Traductor

martes, 17 de septiembre de 2013

Recibir amigos franceses

Holaa hola¡¡  como estaiiiis ?  muchas de vosotras liadas pues ya empezaron los colegios, volver a la rutina y como nooo ...las que nos gustan los tuneos de lleno al trabajo jeje,aunque yo tengo que confesaros ...que aunque baje el ritmo ,no he parado en todo el verano jaja y es que es lo que mas me gusta y siempre estoy ideando que voy a fabricar jaja. bueno y paso ya al post de hoy ,en el que os traigo un cuadrito que he hecho para un bebe que ha nacido... y que es nieto de unos amigos mios de francia, ellos han venido a Barcelona unos dias y queria que se lo llevaran cuando marcharan, por lo cual he hecho un pequeño paron con lo que tengo entre manos os acordais?  os pongo un pequeño esbozo de como va quedando el trabajo.... peroooo tendreis que esperar un poco porque hay bastante trabajo yyy ahora dentro de unos dias me voy para Francia... con lo cual hay que esperarrrr   os pongo tambien unas fotos de la mesa que prepare para recibir mis invitados franceses espero que os guste y ya os dejo hasta la proxima desde Francia... y os hago una preguntaaaa  os apetece que os ponga fotos de los rastros donde voy ?  parece que el post que hice el mes pasado  gusto... espero vuestras respuestas y comentarios con mucha ilusion y cariño GRACIAS a todos y todas por estar siempre ahi. hasta pronto .






stencil con pasta de relieve
primera capa de selladora



mmm como voy quedando pronto lo sabréis

34 comentarios:

  1. Qué monada de cuadrito, seguro que cuando lo vean los papás quedarán encantados!!
    está hecha con muy buen gusto. Felicidades. Besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mari Pili¡¡ gracias ¡¡y me alegra que te guste, los papas no se si les gustara... pero los abuelos quedaron encantados ¡¡¡jeje .un beso.

      Eliminar
  2. Te lo dije en una ocasión y te lo repito, cualquiera que reciba un regalito de tu parte debe saber apreciar el amor y cariño que le pones a la hora de hacerlo. Seguro que estos amigos han sabido valorarlo porque tu naciste para esto y se nota que eres feliz haciéndolo.
    ¿En serio recibes así a tus invitados? pues no quiero ni imaginas como se debe comer porque la mesa está que no le falta detalle. Hasta para esto tienes un arte que muchos quisieran tener.
    Ay que nos has dejado una fotito de la silla y el color me encanta. Tendremos paciencia para verlo todo acabado.
    Por supuestísimo que nos puedes poner las fotos de tus visitas a los rastros y también de todas esas tiendas que visitas para encontrar telas o cualquier cosita para tus trabajos. A mi me haría muchísima ilusión y estoy segura que todos dirán lo mismo. Así que ya sabes en cuanto salgas a hacer una de tus excursiones te llevas la cámara y nos enseñas lo que se puede ver por esas tierras. Aunque casi ni que saques la cámara del bolso porque en cualquier paseo puedes enseñarnos hasta los escaparates que veas y te gusten. Será como tener a una corresponsal de decoración y restauración en Francia.
    Pues ya estoy deseando de ver alguna fotito, ¿ves? esto te pasa por preguntar que nos has dado la gran idea de ver todo lo que tus ojos ven y disfrutan.
    Espero que tu estancia por allí sea placentera y ya sabes, en cuanto llegues metes la cámara y no la saques hasta que vuelvas otra vez a Barcelona. Bueno dicho así no quiero decir que la utilices para hacer fotos jajaja.
    Un besote bien fuerte amiga y ahora corresponsal.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola tesorete¡¡¡ tu es que me aprecias mucho jaja¡¡¡ para todos esos piropos jeje, pero la verdad es que lo hago con cariño y lo disfruto mucho¡¡¡ y referente a la mesa.... me apasiona agasajar a mis invitados¡¡¡ y tanto yo como mi pareja hacemos un buen tandem ,pues yo pongo la decoracion y el; el menu jeje pues le encanta cocinar ,la verdad es que los amigos se fueron muy contentos, bueno veo que has visto un adivina de la silla el color es gris peroooo hay mas y os dejo con la duda para que imagineis jeje... y eso de hacer de corresponsal o reportera es justamente lo que he pensado... como subo cada mes a Francia os ire introduciendo un poquito en la cultura Francesa, jeje quizas sea esa mi nueva seccion en mi blog .un besote muy grande y espero con ganas tu proxima entrada.

      Eliminar
  3. Hola¡¡ qué bonitooo¡¡ me encanta el cuadrito¡¡ me parece muy original por el óvalo central que le has puesto...queda precioso con esos toques de azul.
    Y la mesa ¿que decir?? ufff pues que es preciosa¡¡ cuantos detalles, con qué cariño está decorada....
    Yo encantadisima de ver esos rastros que sueles visitar...me chiflan¡¡
    Que te lo pases bien en el viaje

    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Lucia¡¡¡ me alegra que te guste el cuadrito, como ves aprovecho tus maravillosos stencils, lo del ovalo fue una idea ...pues compre una maderita la corte en dos y corte el ovalo , y provando vi que me gustaba ¡¡¡yo y mis pruevas jeje, y la mesaa pues me encantaria teneros cerca y poder hacer una comida con mis amigas blogeras jeje, y como he dicho a Bea os ire informando del tema rastros, deco, etc frances.un besazo.

      Eliminar
  4. El cuadro una monada la mesa ni que decir se quedarían impresionados al ver esa mesa que no falta detalle,respeto a lo de los rastrillos yo encantada de verlos si no te trastorna mucho y bueno que tengas buen viaje y aquí estaré pendiente para ver esos tuneo un besin

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mary¡¡ me alegra que te guste todo, a mis amigos tambien les gusto¡¡y referente a los rastros... lo hago con mucho gusto¡¡ si os apetece hacer un viaje virtual por Francia jeje,os pondre fotos de cosas bonitas, de decoracion de rastros como dice Beatriz os hare de reportera jeje. un besote. y hasta pronto

      Eliminar
  5. El cuadro es precioso,el ovalo con el angelito nos encanta,y la mes nos hemos quedado sin palabras.
    Claro que queremos fotos de los rastros qu visitas,si no es mucha molestia,

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola chicas¡¡¡ el ovalito era el primero que cortaba ... esa combinacion de blanco con azul quedo bastante resulton¡¡¡ me alegra que os gustara la mesa me chifla la decoracion de las mesas y las pongo de muchas formas y es que en Francia hay muchas cositas que me dan muchas ideas... es por eso que he pensado en como dice Beatriz ,haceros de reportera y poneros cositas ,llevaros un poco de viaje virtual por Francia ...jeje y no es molestia es un placer¡¡¡ vosotros mis seguidores os lo mereceis todooooo un besazo para las dos.

      Eliminar
  6. Hola, la mesa que has decorado me encanta.
    En cuanto al cuadrito es una monada,seguro que a los papis le gusta un monton...
    Yo me apunto a ver rastros...Quien pudiera verlos, pero de cerca ja,ja.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mari Angeles¡¡¡me agrada que te guste el cuadro a sus abuelos tambien les gusto mucho ¡¡¡ la mesa es que me encanta ponerlas bonitas¡¡y al rastro ya sabes el dia que quieras te vienes para Francia y yo te llevo de excursion jeje un besazo.

      Eliminar
  7. bueno deba, que te nos vas otra vez ha francia , estas siempre con la maleta hecha jejej que bien por ti , en cuanto a lo que nos enseñas , el cuadrito muy bonito , la mesa esta puesta con mucho gusto dan ganas de sentarse ha comer jajja y hay nos dejas con la duda ¿ que sera eso al que se le ve la patita ? ummmm jajaj esperaremos con paciencia a ver el resultado y a tu pregunta siiiiiiiiiiiiiiiiiiiii enseñanos todo los que veas en los rastros que si son como la otra vez son verdaderas joyas , buen viaje que disfrutes y aqui te esperamos besitos guapa.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola guapa¡¡¡ lastima que estes tan lejos jeje si vienes por Barcelona ya sabes... me encanta recibir a mis amigos¡¡¡ Y si otra vez para Francia... voy cada ultimo de mes, la maleta ya se hace sola jajaja, gracias por todo y nos encontramos con el tour por Francia.un besazo

      Eliminar
  8. Hola guapa.
    Que cuadro tan bonito has hecho, tienes imaginación de artista, no hay duda.
    La mesa..uffff..¿cual es mi sitio?
    Pásalo bien y vuelvo pronto con más entradas del blog, siempre es un placer saber de ti y ver tus trabajos.
    Un besote

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola solete¡¡¡ pero que palabras mas bonitas¡¡¡ me voy ha hinchar como un pavo jeje bueno como una pava jajaja,la verdad es que imaginacion tengo ... aunque no se si de artista... pero imaginacion a veces demasiado ... jajaja en la mesa tu sitio... el que quieras y cuando quieras ,vente para Barcelona y estas invitada a mi mesa, gracias mil de verdad siempre por vuestros comentarios y palabras que tanta satisfaccion me dan.un besazo fuerte Lola.

      Eliminar
  9. el cuadro sumamente delicado y fino como todos tus trabajos,la mesa una monada , y respecto a los paseos yo me anoto !saludos!y bon appétit ! así se dice en francés ?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Maria¡¡¡ me encanta que encuentres mis trabajos finos y delicados¡¡¡el viaje virtual espero que este a la altura jeje...y buen provecho se escribe bonne appetit en frances solo te faltaban una n y una e jeje un besazo.

      Eliminar
    2. Ah! bueno entonces bonne appetit!!

      Eliminar
  10. Preciosa la placa Deba!!!pero claro con esas manos que tienes no puede ser de otra manera!!!la mesa es espectacular ,da hasta pena comer en ella jajajaaj!!!la copa con la pajarota es una pasada,donde las compras me han gustado un monton,y bueno creo que a lo que preguntas de las fotos de los rastros va a ser respuesta generalizada,SI ,en fin preciosa disfruta de tu viaje y a la espera quedo de ver el siguiente trabajo
    UN BESAZO!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Rosi ¡¡¡ gracias por tus elogios hoy he engordado como 20 kilos jaja con tanto piropo me encanta que te halla gustado la mesa y de pena nada es para disfrutarla¡¡¡las copas son totalmente retro ,las encontre en un rastro cuando vivia en Paris, quedaban solo 9 y me enamoraron solo verlas jeje, bueno espero haceros un reportaje interesanteeee por los rastros y cositas bonitas de Francia, gracias siempre por estar ahi un besazo.

      Eliminar
  11. ué bonito cuadro y qué lujazo de mesa!
    Feliz miércoles!

    ResponderEliminar
  12. Hola Deba!..te quedo precioso el cuadro, le encantara a tus amigos,la mesa preciosa tienes tan buen gusto para todo y tantos detalles que se ve muy linda,que disfrutes tu viaje:)un abrazo y bss.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Lily¡¡ gracias por tus palabras,me alegra que te guste, un beso

      Eliminar
  13. ¡¡Preciosos tus trabajos!!
    Feliz fín de semana.
    Besos.
    Yayi.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias ¡¡ por pasar por mi casita, me agrada que te gusten mis trabajos, espero verte por aqui y ya me he hecho seguidora de tu blog pues me encanto ¡¡¡ besos

      Eliminar
  14. Hola Deba!!..tienes un premio, pasa por mi blog:)bss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias ¡¡¡ Lily paso por tu blog.un besazo

      Eliminar
    2. Muchas gracias ¡¡¡ Lily paso por tu blog.un besazo

      Eliminar
  15. Me ha encantado ese cuadro!! la mesa también te quedó divina, menudas manos tienes hija mía!!

    Besos artistaza

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Lorena por tus alabanzas jaja¡¡¡ viniendo de ti esas palabras me suben las ganas de seguir haciendo cositas, . besos

      Eliminar
  16. Holaaaa, qué lindo cuadrito para Paul, sus papás estarán encantados, me gusta el decapado y el relieve!! La mesa muuuy linda puesta, para recibir con cariño, me encanta!
    Y xiiiiiiiiiii, por supuesto que queremos ver esos rastros, ayyy quién pudiera ir en vivo y en directo, jeje.....Pero al menos yendo de tu mano nos consolaremos mucho. Gracias, que tengáis muy buen viaje y lo disfrutéis muchooo.
    Besitos!!

    ResponderEliminar
  17. Deba te escribo porque no se que pasa que no puedo ver tu entrada nueva cuando voy al blog solo me sale la anterior , que pena espero que se arregle pronto y pueda ver lo que nos enseñas besitos guapa.

    ResponderEliminar